Há alguns anos, nem tantos, comecei a tocar violoncelo. A maioria das pessoas diria que estou "aprendendo a tocar" violoncelo. Mas essas palavras despertam em nossa mente a ideia estranha de que existem dois processos diferentes: (1) aprender a tocar violoncelo e (2) tocar violoncelo. Implicam que eu realizarei a primeira atividade até concluí-la, e então interromperei esse primeiro processo e iniciarei o segundo.
Em suma, continuarei "aprendendo a tocar" até que tenha "aprendido a tocar", e então começaei a tocar. Evidentemente, isso nôo faz sentido. Não existem dois processos, mas um único.
Aprendemos a fazer uma coisa fazendo-a. Não existe outra maneira.
John Holt
Canja de galinha para a alma
Jack Canfield e Mark Victor Hansen
Ediouro
http://www.golfinho.com.br/metaforas/metaf385.asp
0 comentários:
Postar um comentário