Study Says Brain Trauma Can Mimic A.L.S.
A study suggests that head trauma can cause degenerative diseases similar to A.L.S. and that Lou Gehrig may not have had Lou Gehrig’s disease.
ALAN SCHWARZ
DO "NEW YORK TIMES"
Um artigo publicado hoje no "Journal of Neuropathology & Experimental Neurology" sugere que a morte de atletas como o jogador de beisebol Lou Gehrig (1903-1941) e de soldados que receberam o diagnóstico de esclerose lateral amiotrófica (ELA) -conhecida como doença de Lou Gehrig- pode ter sido causada por lesões que só agora vêm sendo entendidas: concussões e outros traumatismos cerebrais.
Embora o artigo não trate especificamente do jogador, seus autores reconheceram a implicação clara: que Lou Gehrig talvez não tenha tido a doença de Lou Gehrig.
Médicos no Centro Médico para Assuntos de Veteranos, em Bedford, Massachusetts, e na Escola de Medicina da Universidade de Boston disseram que as marcações nas medulas espinhais de dois jogadores e um boxeador que também receberam o
diagnóstico de ELA indicam que eles não sofriam da doença.
Tinham outra doença, causada por trauma semelhante a uma concussão cerebral, que erode o sistema nervoso central . A descoberta pode redirecionar o estudo da degeneração motora entre atletas e veteranos que vêm recebendo diagnósticos de ELA. Pacientes com histórico de traumatismos podem ser avaliados para tratamentos diferentes no futuro, levando a novos caminhos de cura.
"A maioria dos pacientes de ELA não vai a autópsia", disse Briam Crum, professor de neurologia na Clínica Mayo. "Mas uma doença pode ter aparência de ELA ou de Alzheimer e, quando você examina o tecido, não ser."
A relevância das descobertas para Lou Gehrig não é tão clara. Mas o jogador dos Yankees tinha um histórico de concussões cerebrais sofridas nos campos de beisebol e quando era jogador de futebol americano no colégio.
"Lou Gehrig é o rosto de sua doença, mas pode ter tido uma doença diferente, resultante de sua experiência como atleta", disse Ann McKee, diretora do laboratório de neuropatologia dos Centros Médicos da Administração de Veteranos na Nova Inglaterra e chefe do estudo.
A descoberta reforça uma conexão da qual já se suspeitava entre doenças motoras semelhantes à ELA e traumatismos cranianos sofridos em combates e esportes.
Segundo a Associação ELA, 30 mil pessoas nos EUA sofrem da doença incurável, que afeta mais os homens na faixa dos 40 a 70 e resulta na atrofia acelerada do controle muscular voluntário.
Lou Gehrig teria sido sua primeira vítima famosa. Morreu dois anos após o diagnóstico. Outras, como o físico britânico Stephen Hawking, 68, podem viver por décadas com cérebros intactos em corpos que definharam.
Tradução de CLARA ALLAIN
Saber mais:
The Lou Gehrig Story
Long-time New York Yankee star, first baseman Lou Gehrig battles ALS with the help of his wife, and of his teammate
Lou Gehrig : The Official Web Site
Esclerose lateral amiotrófica - Wikipédia, a enciclopédia livre
Lou Gehrig - Wikipédia, a enciclopédia livre
Lou Gehrig - Wikipedia, the free encyclopedia
Pride of the Yankees
The story of the life and career of the famed baseball player, Lou Gehrig.
IMDb: Pride of the Yankees, The (1942)
0 comentários:
Postar um comentário